Facebook（フェイスブック）のバニティURLが解放されるのは土曜日だが、マイケル・アーリントン氏のような大物で、TechCrunch（テッククランチ）を運営しているなら話は別だ。そう、フェイスブックは最初に優先するジャーナリスト/ブロガーにURLを選ばせているのだ。facebook.com/mike/ のようなURLは諦めよう。
常軌を逸しているわけではない。これが通常のプロセスである。フェイスブックは話題に挙げてくれる人達を幸せにしたいのだ。それだけのことだ。皆さんなら何をするだろうか？アーリントン氏は記事のネタに使い（恐らくフェイスブックのPRスタッフの反感を買っているだろう）、厳しくも正直な意見を綴っている:
このエントリを投稿するのはうしろめたい気がする。なぜなら、フェイスブックは我々に便宜を図ってくれたからだ。しかし、彼らが従業員を含め特定の人々に先に名前を選ばせたのは馬鹿げていると思う。私自身、若干罪悪感を感じる。いずれにせよ、負け犬は列を作って待てばいい。私は先に自分の名前を手に入れる。
私達に選択肢は用意されていない。
ライター紹介: トード・ダニエル・ヘデングレンはデザイナー、ライター、そして、ブログヘラルドのエディターとして活躍している。スウェーデンのゲーム業界の最前線でその手腕を振るっていたが、すべてを手放し、国際的な舞台へ旅立った。彼はインタビュー形式のブログ、BloggerTalks（ブロガートークス）を立ち上げ、デザイナーとして素晴らしい仕事をこなしている。
[原文へ]
関連記事
- 5年目を迎えた「Facebook」、勢いは衰えず
- マイクロブログ検索サービスを立ち上げた「Twingly」のCEOにインタビュー
- 「TechCrunch50」に関するエントリを集めるアグリゲータ
- 「TechCrunch」のスタートアップ・カンファレンス、今年は『50』にバージョンアップ
- Facebook、6月13日土曜日にバニティURLを導入
