Thursday, 20 November, 2008

「.mobi」不要論

11月 15日 at 11:57 am by トード ダニエル・ヘデングレン -

私はかなり以前から「.mobi」ドメイン名に関する記事を投稿しようと思っていたが、Web Publishing Blog(ウェブ・パブリッシング・ブログ)のアンドリューに先手を打たれてしまった。だからと言って面食らっているわけではない。.mobiは新種のドメイン名であり、その名の通りモバイル・ウェブを意味している。 

そして、.mobiは馬鹿げている。その理由を説明しよう。

第一に、4文字構成と言うこと自体が腹立たしい。確かに.com.bizのようにこのドメイン名も説明的な役割は果たしているが、自分のサイトのユーザーに携帯電話で必要以上に文字を入力させたい人などいるのだろうか? 

そんな人はまずいないはずだ。モバイルのトップレベルのドメイン名は2文字が理想であり、最悪でも3文字に抑えるべきだろう(国コード等)。.mobでは問題があるのだろうか?mobはマフィアを暗示するジョークに聞こえてしまうからだろうか?ICANNはそんなことを恐れているのだろうか?もしそれが事実なら、任天堂を見習うべきだ。彼らはテレビゲームのシステムにWiiと言う名前をつけている。.mobなど足元にも及ばない。

それはそれとして、.mobiはやはり程度が低い。まずモバイルサイト用にわざわざ別個のドメイン名をつける必要があるのだろうか?.comがブランドの一翼を担っているならば尚更のことであろう。ビジターが利用しているデバイスを突き止め、対応すればいいだけのことだ!そんなに難しいことではない。実際に既に実用されている。試しに携帯電話でGmailFacebook(フェイスブック)を利用してみよう。 

最後に.mobiは時代遅れだと言うことを伝えておこう。WAP(ワイヤレス・アプリケーション・プロトコル)が、私達が携帯電話を利用する方法やウェブ・サーフィンする方法、そして名前を取得する方法を変えることになったときに登場していれば、まだ利用する価値はあったかもしれない。現在、各種デバイス間の違いは限りなく曖昧になっている。私はOpera Mini(オペラ・ミニ)をSony Ericsson(ソニー・エリクソン)の携帯電話に利用しているが、このブラウザは従来のサイトをオーバービューを通して表示する。そうすることで小さなスクリーンの問題に対応している。このオペラをニンテンドーDSやその他のデバイスでも同様に利用することができるのだ。  

やはり.mobiをブログに採用するべきではない。ブランドネームを奪われるのが怖いなら話は別だが(もしそのシナリオが現実になったら、徹底的に戦うべきだ)、基本的には気にしなくても良い。実際のユーザーが.mobiを求めるようになるまでは、お金の無駄遣いにしかならない。  

お金の問題は大きい。.comなら年間6ドルの支出で済むが、.mobiには24ドルかかる。もし35個のドメイン名を持ち、それぞれのサイトに.mobiを採用するなら、深刻な事態になってしまう。  

ブログに.mobiは必要はない。モバイルのユーザーに対応する別の方法を探そう。もし.mobiを採用するなら、- かの有名なアレックス・キングのプラグインを利用せずに - しっかりと説明義務を果たそう。モバイル・サポートはブログに欠けている分野であり、この分野の成長を私は心より願っている。 

ライター紹介: トード・ダニエル・ヘデングレンはデザイナー、ライター、そしてブロガーとして活躍している。スウェーデンのゲーム業界の最前線でその手腕を振るっていたが、すべてを手放し、国際的な舞台へ旅立った。彼はインタビュー形式のブログ、BloggerTalks(ブロガートークス)を立ち上げ、デザイナーとして素晴らしい仕事をこなし、TDHブログに記事を投稿している。

[原文へ]


トラックバックURL:
http://jp.blogherald.com/2007/11/15/should-you-mobi-your-blog/trackback/

0件のコメントがあります。



コメントはありません